Board Thread:Sly Raccoon discussion/@comment-4551620-20131030170731/@comment-5876466-20131103150925

The first bleep sounds like it could be Moulin Rouge!, but I'm not sure if that would make any sense in context, as I have never seen the whole film and the developer said that he was "interested in the funky rooftop scenes they had in that film".

No idea about the bleep at 9:38, though.